Перевод: с русского на английский

с английского на русский

galactic hydrogen

  • 1 диск

    disk (disc)
    диск атмосферного дрожания
    seeing disk
    диск в радиолучах
    radio(-frequency) disk
    диск звезды
    stellar disk
    аберрационный диск
    aberration image
    аккреционный диск
    accretion disk
    видимый диск
    1.apparent disk 2.visible disk
    видимый диск Солнца
    visible Sun
    вязкий аккреционный диск
    viscous accretion disk
    газовый диск
    gas disk
    ложный диск
    Airy disk
    лунный диск
    1.lunar disk 2.Moon’s disk
    оптический диск
    optical disk
    оптический диск Солнца
    optical Sun
    первичный солнечный аккреционный диск
    primitive solar accretion disk
    полный диск
    full phase (of a planet)
    протопланетный аккреционный диск
    primary accretion disk
    пылевой диск
    dust disk
    радиодиск Солнца
    radio Sun
    солнечный диск
    solar disk
    хроматический диск
    chromatic image
    ядерный диск

    Русско-английский астрономический словарь > диск

  • 2 межзвёздный водород

    1) Engineering: interstellar hydrogen
    2) Makarov: galactic hydrogen

    Универсальный русско-английский словарь > межзвёздный водород

  • 3 межзвёздный водород

    interstellar hydrogen, galactic hydrogen

    Русско-английский физический словарь > межзвёздный водород

  • 4 облако

    cloud
    облака ионизированного водорода
    1.ionized hydrogen clouds 2.H Ⅱ clouds
    облака межзвездного водорода
    hydrogen clouds
    облака нейтрального водорода
    1.neutral hydrogen clouds 2.H Ⅰ clouds
    внегалактические облака
    clouds of extra galactic
    волокнистые облака
    filamentary clouds
    высококучевые облака
    alto-cumulus
    высокослоистые облака
    1.alto-stratus 2.high-sheet clouds
    газовые облака
    gas clouds
    галактические облака
    galactic clouds
    грибовидные облака звездные облака
    star clouds
    зодиакальные облака
    zodiacal clouds
    кометные облака
    clouds of comet
    см. также Оорта облака
    корональные облака
    coronal clouds
    космические облака
    cosmic clouds
    кучевые облака
    1.cumulus clouds 2.cauliflower clouds 3.heap clouds
    Магеллановы облака
    Magellanic Clouds
    межзвездные облака
    interstellar clouds
    межзвездного водорода облака
    hydrogen clouds
    молекулярные облака
    molecular clouds
    перистые облака
    cirrus clouds
    перистослоистые облака
    cirrostratus
    плазменные облака
    plasma clouds
    поглощающие облака
    absorbing clouds
    пылевые облака
    dust clouds
    пылевые облака в точках либрации
    1.dust clouds in libration points 2.Kordelewsky clouds
    серебристые облака
    noctilucent clouds
    слоистые облака
    stratus clouds
    темные облака
    dark clouds
    экранирующие облака
    (light) obscuring clouds

    Русско-английский астрономический словарь > облако

  • 5 исследование

    1.investigation 2.exploration 3.research 4.study 5.work
    исследование астроклимата
    seeing test
    исследование визуальным теневым методом
    1.visual knife-edge test 2.visual-shadow test
    исследования внегалактических объектов
    extragalactic recearches
    исследования водорода на волне 21 см
    21-cm (line) works
    исследования Галактики
    galactic investigations
    исследования галактического радиоизлучения
    galactic studies
    исследования дискретных радиоисточников
    radio stars studies
    исследования звезд
    stellar investigations
    исследование излучения водорода
    hydrogen line works
    исследования инструментов
    instrumental investigations
    исследование качества астрономических изображений
    seeing test
    исследование качества изображений при выборе места обсерватории
    site test
    исследования Луны
    lunar researches
    исследования метеоров
    meteor researches
    исследования монохроматического радиоизлучения водорода Метагалактики
    extragalactic hydrogen line studies
    исследование оптики по методу Гартмана
    Hartmann test
    исследования радиолинии водорода
    hydrogen line studies
    исследования с высокой разрешающей силой
    high resolution investigations
    исследования Солнца
    1.solar researches 2.solar works
    астрономические исследования
    1.astronomical researches 2.astronomical studies
    астрономические радиолокационные исследование
    astronomical radar works
    астрономические исследование с помощью космических аппаратов
    spacecraft astronomy
    астрофизические исследования
    astrophysical researches
    космические исследования
    1.space exploration 2.space researches
    космологические исследования
    1.cosmological investigations 2.cosmological studies
    оптические исследования
    optical studies
    проблемное исследование
    basic research
    радиоастрономические исследования
    radio investigations
    радиолокационные исследования
    1.radar investigations 2.radar echo studies
    спектральные исследования
    spectroscopic researches
    фотометрические исследования
    photometric studies
    экспедиционные исследования
    field tests

    Русско-английский астрономический словарь > исследование

  • 6 система

    1.system 2.frame
    система астрономических координат
    astronomical coordinate system
    система астрономических постоянных
    system of astronomical constants
    система волокон
    light ripples (in nebulae)
    система волокон арочных
    arch filament system
    системы вращения Юпитера
    Jupiter System Ⅰ, Ⅱ
    система галактик
    system of galaxies
    система Грегори
    Gregory system
    система для перекладки телескопа
    reversal system
    система звездных величин
    magnitude system
    система инструмента
    system of instrument
    система Кассегрена
    Cassegrain system
    система каталога
    system of catalogue
    система колец
    ring system (of planet)
    система комет
    system of comets
    система координат
    1.coordinate system 2.reference system
    система Кудэ
    Coude system
    система Максутова
    Maksutov system
    система Мерсенна
    Mersenne system
    система многих тел
    many-body system
    система Несмита
    Nasmith system
    система Ньютона
    Newton(ian) system
    система обработки данных
    data-handing system
    система отсчета
    frame of reference
    система первичного фокуса
    инстр. prime focus system
    система петлеобразных протуберанцев
    loop prominence system
    система полуволновых диполей
    рда. broadside of half-wave dipoles
    система разгрузки зеркала
    инстр. support system
    система растяжек конусообразная
    инстр. teepee (tipi) design (of main telescope mirror)
    система собственных движений звезд
    proper motion system
    система спектральной классификации звезд
    spectral classification system
    система спутников
    satellite system (of planet)
    система счисления
    numeration
    система счисления двоичная
    binary numeration
    система счисления десятичная
    decimal numeration
    система U, B, V звездных величин
    Stebbins–Whitford system
    система управления телескопом
    control system
    система Шмидта
    Schmidt system
    антенная система, излучающая вдоль оси
    рда. end-fire array
    антенная система, работающая на фиксированной частоте
    рда. fixed-frequency array
    антенная система с карандашной диаграммой направленности
    рда. pencil-beam (aerial) system
    астронавигационная система
    stellar guidance system
    афокальная система
    опт. afocal system
    ахроматическая система
    achromatic system
    галактическая система координат
    galactic system
    гарвардская система классификации звездных спектров
    Henry Draper (HD) system
    гелиоцентрическая система мира
    1.Copernican system 2.heliocentric system
    геоцентрическая система мира
    1.geocentric system 2.Ptolemaic system
    двойная система
    1.binary system (of stars) 2.double system (of galaxies)
    декартова система координат
    Cartesian system
    долготная система
    longitude system (on Jupiter)
    звездная система
    stellar system
    идеальная оптическая система
    ideal optical system
    измерительная система
    1.measuring system 2.metering system
    импульсная система радиолокатора
    pulsed radar
    инерциальная система
    inertial system
    инерциальная система координат
    inertial coordinate system
    Йоркская система спектральной классификации звезд
    Yerkes system
    коррекционная система
    corrector
    космическая система
    space system
    кратная система
    multiple system (of stars)
    лабораторная система координат
    laboratory coordinate system
    ликская система определения лучевых скоростей
    зва. Lick system
    линейная антенная система
    рда. linear array
    локальная система отсчета
    local reference system
    локальная геомагнитная система координат
    local geomagnetic coordinate system
    лучевая система
    ray system
    магнитосферные системы координат
    magnetospheric coordinate systems
    менисковая система
    meniscus (optical) system
    местная система звезд
    local stars
    местная система координат
    local system
    местная система межзвездного водорода
    local system of hydrogen
    метагалактическая система
    metagalactic system
    метеорологическая система исследования атмосферы
    гфз. atmospheric sounding system
    многодипольная система
    рда. broadside array of dipoles
    многоцветная система
    multicolor system
    многоэлементная антенная система
    рда. multielement array
    многоэлементная антенная система, работающая по схеме интерферометра
    рда. interferometer array
    многоэлементная антенная система с расположением отражающих элементов по окружности
    рда. circular array
    новая система галактических координат
    new galactic coordinate system
    обратимая система
    bilateral system
    оптическая система
    optical system
    оптическая система телескопа
    telescope optical system
    1-я и 2-я системы долгот на Юпитере
    System Ⅰ & System Ⅱ longitude of Jupiter
    планетная система
    system of planets
    плоская синфазная антенная система
    рда. broadside array
    птолемеева система мира
    Ptolemaic system
    радиосистема долгот на Юпитере
    radio longitudes of Jupiter
    следящая система
    1.tracking system 2.servo system
    сложная антенная система
    рда. antenna array
    Солнечная система
    1.Solar system 2.Sun’s system 3.planet system
    солнечно-магнитная система
    solar magnetic system
    солнечно-магнитосферная система
    solar magnetospheric system
    солнечно-эклиптическая система координат
    solar ecliptic coordinate system
    спиральная звездная система
    spiral system
    сфероидальная звездная система
    spheroidal stellar system
    телеметрическая система
    telemetry system
    телескопическая система
    telescopic system
    тесная двойная система
    close binary system
    фотометрическая система
    photometric system
    фотометрическая система U, B, V
    U, B, V system
    фундаментальная система
    1.fundamental system 2.standard system (of catalogue)
    фундаментальная система координат
    fundamental coordinate system
    фундаментальная система собственных движений звезд
    system of fundamental proper motion
    чувствительная система
    sensory system
    шестицветная фотометрическая система
    six-color system
    экваториальная система
    equatorial system (of coordinates)
    эклиптическая система
    ecliptic system (of coordinates)
    эллиптическая система
    elliptic system (of galaxy)

    Русско-английский астрономический словарь > система

  • 7 структура

    1.composition 2.construction 3.formation 4.structure
    структура атмосферы
    atmospheric structure
    структура Галактики
    Galactic structure
    структура изображения
    image structure
    структура источника радиоизлучения
    radio source structure
    структура источника радиоизлучения с яркой центральной областью и слабым ореолом
    core-halo structure
    структура короны
    coronal structure
    структура местной системы нейтрального водорода
    local structure of neutral hydrogen
    структура оболочки
    shell structure
    винтообразная структура
    screw-like structure
    волокнистая структура
    1.fibrille structure (of chromosphere) 2.filamentary structure (of nebula)
    елочная структура
    herringbone structure
    зебра-структура
    zebra pattern
    зернистая структура
    grain structure
    зональная структура
    zonal structure
    зубчатая структура хромосферы
    chromospheric texture
    крупномасштабная структура
    large-scale structure
    лучистая структура
    ray structure
    межпланетная секторная структура
    interplanetary sector structure
    многослойная структура
    sandwich construction
    поверхностная структура
    surface composition
    пространственная структура
    spatial structure
    редкая галактическая сотовая структура
    rare galactic honeycomb structure
    реликтовая структура
    relict structure
    решетчатая структура
    cross-hatching structure
    рыхлая структура
    loose structure
    сетчатая структура
    reticular structure
    слоистая структура
    1.bedded structure 2.laminated structure
    солнечная вихревая структура
    solar vortex
    сотовая структура
    1.honeycomb structure (of Universe) 2.star tesselation
    спиральная структура
    spiral formation (of galaxies)
    тонкая структура хромосферы Солнца
    chromospheric fine structure
    фотосферная секторная структура
    photospheric sector structure
    четочная структура
    beaded structure
    ячеистая структура
    cellular structure

    Русско-английский астрономический словарь > структура

  • 8 движение

    1.motion 2.movement
    движение вперед
    progression
    движения звезд
    stellar motions
    движение Земли
    Earth’s motion
    движение линии апсид
    apsidal motion
    движение Луны
    Moon’s motion
    движение небесных тел
    celestial motion
    движение нейтрального водорода
    neutral hydrogen motion
    движение областей повышенной ионизации
    movements of ionization
    движение перигелия
    1.motion of perihelion 2.advance of the perihelium
    движение планет
    planetary motion
    движение по лучу зрения
    line-of-sight motion
    движение полюсов Земли
    1.polar motion 2.pole wandering
    движение по орбите
    orbital revolution
    движение по часовому углу
    hour-angle motion
    движение солнечных пятен по долготе
    longitudinal motion of sun spots
    движение Солнца
    solar motion
    движение спутника
    satellite’s motion
    движение телескопа по высоте
    elevation movement
    движение телескопа по склонению
    declination motion
    абсолютное собственное движение
    absolute proper motion
    азимутальное движение
    azimuthal motion
    апериодическое движение
    aperiodic motion
    беспорядочные движения
    random motions
    быстрое движение телескопа
    1.fast motion 2.slewing motion
    видимое движение
    apparent motion
    внутренние движения в солнечных пятнах
    internal motions in sunspots
    восходящее движение
    outward motion
    гидировочные движения
    guiding motions
    годичное движение
    annual motion
    годичное собственное движение
    annual proper motion
    грубое движение телескопа
    1.fast motion 2.slewing motion
    истинное движение
    true motion
    кеплеровское движение
    Keplerian motion
    крупномасштабные движения
    large-scale motions
    крупномасштабные движения в Галактике
    large-scale galactic motions
    медленное движение телескопа
    slow motion
    мелкомасштабные движения
    small-scale motions
    наблюдаемое движение
    observed motion
    нисходящее движение
    inward motion
    обратное движение
    1.retrograde motion (of the planet satellite) 2.backward movement 3.west-ward motion (of a planet)
    обратное движение узлов
    regression of the nodes (of lunar orbit)
    общее собственное движение
    total angular proper motion
    относительные собственные движения
    relative proper motions
    параллактическое движение
    parallactic motion
    пекулярное движение
    pecular motion
    переменное движение телескопа
    variable motion
    периодическое движение
    periodic motion
    попятное движение
    1.retrograde motion (of a planet) 2.back-ward movement 3.retrogression 4.westward movement
    прецессионное движение
    precess
    приведенное собственное движение
    reduced proper motion
    прямое движение
    1.direct motion 2..prograde motion 3.progression
    прямое движение узлов
    progression of the nodes
    равномерное движение
    uniform motion
    радиальное движение
    radial motion
    расходящееся движение солнечных пятен в группе
    diverging motion in spot group
    сидерическое среднее суточное движение
    sidereal mean daily motion
    систематическое движение
    systematic motion
    сканирующее движение
    scanning motion
    следящее движение
    tracking motion
    собственное движение
    proper motion
    собственное движение, определяемое фотографическим методом
    photographic proper motion
    среднее движение относительно Солнца
    mean motion relative to the Sun
    среднее угловое движение
    mean angular motion
    столетнее собственное движение
    centennial proper motion
    суточное движение
    1.daily motion 2.diurnal motion
    тонкое движение телескопа
    slow motion
    угловое движение
    angular motion
    фундаментальные собственные движения звезд
    fundamental proper motions
    эллиптическое движение
    elliptical motion

    Русско-английский астрономический словарь > движение

См. также в других словарях:

  • Galactic astronomy — is the study of our own Milky Way galaxy and all its contents. This is in contrast to extragalactic astronomy, which is the study of everything outside our galaxy, including all other galaxies.Galactic astronomy is that branch of astronomy which… …   Wikipedia

  • Hydrogen line — For hydrogen lines in general, see Hydrogen spectral series. The hydrogen line, 21 centimeter line or HI line refers to the electromagnetic radiation spectral line that is created by a change in the energy state of neutral hydrogen atoms. This… …   Wikipedia

  • Gart Westerhout — Summary Biography Gart Westerhout (1927 ) is a Dutch astronomer. Well before completing his university studies at Leiden, he had already become well established internationally as a radio astronomer in The Netherlands, specializing in studies of… …   Wikipedia

  • Edward Mills Purcell — Infobox Scientist name = Edward Purcell imagesize = 180px caption = Edward Mills Purcell (1912 1997) birth date = August 30, 1912 birth place = Taylorville, Illinois, USA death date = March 7, 1997 death place = Cambridge, Massachusetts, USA… …   Wikipedia

  • Open cluster — Galactic cluster redirects here. See also galaxy groups and clusters NGC 265, an open star cluster in the Small Magellanic Cloud An open cluster is a group of up to a few thousand stars that were formed from the same giant molecular cloud and… …   Wikipedia

  • cosmos — /koz meuhs, mohs/, n., pl. cosmos, cosmoses for 2, 4. 1. the world or universe regarded as an orderly, harmonious system. 2. a complete, orderly, harmonious system. 3. order; harmony. 4. any composite plant of the genus Cosmos, of tropical… …   Universalium

  • Milky Way Galaxy — Large spiral galaxy (roughly 150,000 light years in diameter) that contains Earth s solar system. It includes the multitude of stars whose light is seen as the Milky Way, the irregular luminous band that encircles the sky defining the plane of… …   Universalium

  • nebula — nebular, adj. /neb yeuh leuh/, n., pl. nebulae / lee , luy /, nebulas. 1. Astron. a. Also called diffuse nebula. a cloud of interstellar gas and dust. Cf. dark nebula, emission nebula, reflection nebula …   Universalium

  • Sun — This article is about the star. For other uses, see Sun (disambiguation). The Sun …   Wikipedia

  • star — starless, adj. /stahr/, n., adj., v., starred, starring. n. 1. any of the heavenly bodies, except the moon, appearing as fixed luminous points in the sky at night. 2. Astron. any of the large, self luminous, heavenly bodies, as the sun, Polaris,… …   Universalium

  • Galaxy — This article is about the astronomical structure. For other uses, see Galaxy (disambiguation). NGC 4414, a typical spiral galaxy in the constellation Coma Berenices, is about 55,000 light years in diameter and approximately 60 million light… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»